garer是什么意思?法语garer的中文翻译

2023-10-03 17:05:30631法语词典

garer法语读音

[gare]

garer是什么意思(中文意思)

vt.
停放(车辆, 船只等)
i v.t. 1. 停放(车辆,船只);把(车)开进站,把(车)开进停车或车库,把(船)开进焦泊站:garer un train 分列车开进站
garer une automobile dans la rue 把汽车解放军放在路旁
2. [铁]把(车辆)引入停车线
3. [引,俗]收藏,安放,放在可靠的地方
ii se garer v.pr. 1. (车辆、船只)让路,让道,让开:l'omnibus se gare pour laisser passer le rapide. 慢车待避让快车开过。
2. (车辆)停放:l'auto s'est garée dans la remise de l'hôtel. 汽车停放在旅馆的车房里。
je me suis garé dans la rue voisine. [俗]我把车停放在附近一条马路上。
3. 当心,提防;躲避,避开:se garer des voitures 当心车辆;[转,俗]避开一切风险,退隐过平静的生活
je me suis garé à temps: j'allais être écrasé. 我及时避开 了,差点儿被轧死。

专业辞典中文翻译

v.t.
【铁】把(车辆)引入停车线

近义词

parquer,ranger,stationner,abriter de,se défendre de,esquiver,éviter,se garantir de,se prémunir contre,se protéger de
免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

本文链接:http://www.domirate.com/fayucidian/garer.html

相关推荐

为你推荐
最新词库
侧栏广告位