北条氏綱是什么意思？日语北条氏綱的中文翻译及用法

北条氏纲（长享元年（1487年）--天文10年7月19日（1541年8月10日））战国时代武将，后北条氏二代家督。北条早云之子，容貌岸伟，擅长用兵。 沿袭其父策略进攻上杉氏。 作战以攻心为上，到处散发对上杉氏不利的记略闻，离间上杉氏军兵。继承其父平定的伊豆国、相模国后，逐渐将领地扩张到武藏国半国、下总国一部分以及骏河国半国。在氏纲时代，改当初的伊势氏为北条氏（大约在大永3年（1523年））。

1487－1541　戦国時代の武将。
長享元年生まれ。伊勢新九郎(北条早雲(そううん))の子。永正(えいしょう)15年,小田原城主北条氏2代となる。大永(たいえい)4年上杉朝興(ともおき)の江戸城を攻略し,このころ伊勢から北条と改姓。天文(てんぶん)6年武蔵(むさし)河越(かわごえ)城(埼玉県)をおとして武蔵をほぼ征服。7年足利義明を下総(しもうさ)国府台(こうのだい)(千葉県)にやぶり,南関東を勢力下におさめた。天文10年7月19日(一説に17日)死去。55歳。通称は新九郎。
【格言など】その者の役に立つ所を使い,役に立たぬ所を使わないのをよき大将という(家訓)