土井利勝是什么意思？日语土井利勝的中文翻译及用法

土井 利胜(1573年4月19日-1644年8月12日)，幼名松千代、勘三郎。侍奉过德川家三代家督（德川家康、德川秀忠和德川家光），曾任德川幕府的老中和大老。江户时代谱代大名，小见川藩、佐仓藩及古河藩第一代藩主。官位从四位下侍从、从五位下大炊头。父亲是土井利昌。另有说系水野信元之子，信元因涉嫌私通武田信玄而被处死后，利胜随后成为土井家养子。又有说系德川家康的私生子，德川实纪中有相关记载。

1573－1644　江戸時代前期の大名。
元亀(げんき)4年3月18日生まれ。徳川家康の家臣土井利昌の子(家康の子,水野信元(のぶもと)の子とも)。徳川秀忠(ひでただ)の側近となり,のち徳川家光にも重用される。慶長15年老中。下総(しもうさ)小見川藩,佐倉藩(千葉県)をへて寛永10年下総古河(こが)藩(茨城県)藩主土井家第1次初代。16万石。15年大老。大炊頭(おおいのかみ)。寛永21年7月10日死去。72歳。遠江(とおとうみ)(静岡県)出身。