悪是什么意思？日语悪的中文翻译及用法

あく【悪】

［名］
１わるいこと。人道・法律などに反すること。不道徳・反道徳的なこと。「悪に染まる」「悪の道に走る」「悪の張本(ちょうほん)」⇔善。
２芝居などで、敵役。「実(じつ)悪」「色悪」
［接頭］人名・官名などに付いて、性質・能力・行動などが、あまりにすぐれているのを恐れていう意を表す。「悪七兵衛景清」

あく【悪〔惡〕】［漢字項目］

［音］アク（呉）（漢）　オ（ヲ）（漢）　［訓］わるい　あし　にくむ
［学習漢字］3年
〈アク〉
１正しくない。わるいこと。「悪意・悪質／改悪・害悪・旧悪・凶悪・極悪・最悪・罪悪・邪悪・醜悪」
２不快な。いやな。「悪臭・悪感情」
３よい状態にない。上等でない。「悪衣・悪食・悪筆／粗悪・劣悪」
〈オ〉
１不快に思う。にくむ。「嫌悪・好悪・憎悪」
２気分がむかむかする。「悪寒・悪阻(おそ)」
〈わる〉「悪気(わるぎ)・悪口／性悪(しょうわる)」
［難読］悪戯(いたずら)・悪阻(つわり)