日语染む是什么意思（中文翻译）
染む详细释义
自动词・五段/一类参见：そまる（染まる）
深く感じる。
深受感动。
肝（きも）に染む。
铭刻在心。
心に感じる。気にいる。
称心。如意。
気に染まない。
不合心意。不称心。
日语染む是什么意思（日文翻译）
一
（ 動マ五［四］ ） ① 染まる。 「あけに－・みて半死半生／西洋道中膝栗毛 魯文」
② 影響を受ける。心に深く感じる。 「卑屈と申す習慣ならわしに－・みて／民権自由論枝盛」 「病ニ－・ミタ／ヘボン」 「此の所を見るに、心深く－・みて更にほかの念ひなし／今昔 11」
③ 打ち消しの語を伴って、自分の気持ちになじまない、気にいらない意を表す。 「意に－・まぬ結婚」 「お前と私が間を心に－・まぬ雲霧に隔てさせてはならぬ／谷間の姫百合 謙澄」 〔「染める」に対する自動詞〕
二
（ 動マ下二 ） ⇒そめる
日语染む的短语及用法
染む短语
染込む痛切
染めむら染色不均
染みこむ痛切
馴染む调和
花に染む染上花的颜色
染み込む痛切
居馴染む适应
買馴染む变得亲密
買い馴染む变得亲密
免责声明：本站所提供的内容来源于网络搜集，由词典网小编整理，仅供个人备考、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题，请联系本站管理员予以更改或删除。