神功皇后是什么意思？日语神功皇后的中文翻译及用法

神功皇后（西元170年-西元269年，待考），日本古坟时代的大和皇族，日本历史上第14代天皇仲哀天皇的皇后、第15代天皇应神天皇的生母，原名不可考，其和式谥号在《日本书纪》中被称作气长足姬尊，《古事记》里则记为息长带姬命她是彦坐王的四世孙女，父亲息长宿祢王是开化天皇的玄孙，母亲葛城高额媛则是新罗王子天日枪的后裔。传说她在仲哀天皇去世后曾长期摄理朝政，为日本史上首位女性君主，在明治时代之前大多把她作为第15代天皇或准天皇。她三度亲自出征朝鲜也开日本海外拓土之先例，但事多不确。太安万侣（日本古代官方史书《古事记》的作者）将她与邪马台国的卑弥呼女王相联系。日本在二战战败后掀起疑古浪潮，神功皇后是否确有其人在史学界存在很大争议。总之，她是一位介于真实历史与神话之间的人物。

記・紀にみえる仲哀天皇の皇后。
父は気長宿禰(おきながのすくね)王。「日本書紀」によれば,仲哀天皇8年天皇の熊襲(くまそ)征討にしたがい筑紫(つくし)におもむいたが,天皇が急死。翌年みずから兵をひきいて新羅(しらぎ)を征し,百済(くだら),高句麗(こうくり)を帰服させた。帰国後,応神天皇を出産。国政を69年間とり,100歳で没したという。名は気長足姫尊(おきながたらしひめのみこと)。