舒明天皇是什么意思？日语舒明天皇的中文翻译及用法

舒明天皇，日本第34代天皇（629年1月4日至641年10月9日）。628年推古天皇死后，朝廷发生皇位继嗣之争。天皇遗言由圣德太子的儿子、苏我马子的外孙山背大兄王继位，但苏我虾夷违背遗言，拥立敏达天皇的孙、押坂彦人大兄皇子的儿子田村皇子为天皇。天皇即位后次年派遣第一次遣唐使。在位12年间，苏我氏实力获得很大发展。他曾经与高表仁争礼不欢而散。舒明天皇的和风谥号是息长足日广额天皇。

593－641　飛鳥(あすか)時代,第34代天皇。在位629-641。
推古天皇元年生まれ。彦人大兄(ひこひとのおおえの)皇子の王子。母は糠手姫(ぬかてひめの)皇女(田村皇女)。推古天皇の没後,山背大兄(やましろのおおえの)王と皇位をあらそい,蘇我蝦夷(そがの-えみし)に推され即位。皇后は宝皇女(のち皇極・斉明天皇)。犬上御田鍬(いぬかみの-みたすき),薬師恵日(くすしの-えにち)らを第1回遣唐使として派遣。百済(くだら),新羅(しらぎ)とも関係をふかめた。舒明天皇13年10月9日死去。49歳。墓所は押坂内陵(おさかのうちのみささぎ)(奈良県桜井市)。諱(いみな)は田村。別名に息長足日広額天皇(おきながたらしひひろぬかのすめらみこと),高市天皇,岡本天皇。
【格言など】大和には群山(むらやま)あれど とりよろふ天の香具(かぐ)山 登り立ち国見をすれば 国原は煙(けぶり)立ち立つ 海原は鴎(かまめ)立ち立つ 怜〓(“りっしんべん”に「可」)(おもしろ)き国ぞ 蜻島(あきづしま)大和の国は(「万葉集」)