鍋島勝茂是什么意思？日语鍋島勝茂的中文翻译及用法

锅岛胜茂（1580－1657） 安土桃山时代到江户时代前期的武将，大名。天正8年10月28日出生。锅岛直茂长男。关原之战本从属于西军，后倒戈，从德川家康处得到肥前的支配权。庆长12年，龙造寺家断绝，成为肥前锅岛家35万7000石领主。被任命为长崎御番役，与福冈藩黑田家交替负责长崎警备工作。任上建立了佐贺藩的支配基础建设佐贺城，将三子分封至小城，鹿岛，莲池三地，成立"锅岛御三家"。参加了对"岛原之乱"的镇压。明历3年3月24日死去，享年78岁。统称伊平太。

1580－1657　江戸時代前期の武将,大名。
天正(てんしょう)8年10月28日生まれ。鍋島直茂(なおしげ)の長男。関ケ原の戦いでは西軍側でたたかうが,のち徳川家康にゆるされ九州の立花宗茂を討つことで肥前佐賀の支配をみとめられる。慶長12年旧主の竜造寺家が断絶,家督をひきつぐ形で佐賀藩主鍋島家が成立,初代。35万7000石。明暦3年3月24日死去。78歳。初名は信茂,のち清茂。通称は伊平太。