日语あやかし是什么意思(中文翻译)
详细释义
名词传说中使船舶失事或停滞不前的怪物。( 船が難破する時に海上に現れるという化け物。)
あやかしが現れた、みんな逃げろ!
海怪出现了,大家快逃!
不可思议(的事物)。妖怪。(不思議なこと。また、そのもの。妖怪。)
あやかしにでもあったのか?
难不成是遇上妖怪了?
日语あやかし是什么意思(日文翻译)
① 船が難破する時、海上に現れるという怪物。 「いかに武蔵殿。この御船には-が憑いて候/謡曲・船弁慶」
② 不思議なこと。怪しいこと。また、妖怪。 「太鼓持に貧乏神の-が付いたと観念すべし/浮世草子・禁短気」
③ ばか者。愚か者。 〔日葡〕
④ コバンザメの異名。 〔和訓栞〕
⑤能面の一。亡霊や怨霊おんりようなどに用いる男面。
( 形シク )
① 弱々しい。ひよわである。 「 - ・しさうな体ていはなうて、けなげさうに有つたぞ/毛詩抄18」
②はっきりしない。不明瞭である。〔ヘボン三版〕
日语あやかし的短语及用法
短语
あまやかしとおす始终放任
あまやかしつづける继续放任
あやかしこ妖怪宅院
あやかしびと妖人
あやかしそう奇怪草
あやかし百物語魔刻百物语
あやかし忍传远野深雪
明治あやかし新聞受赏作
あやかし陰陽録灵异阴阳录
免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。