歩く是什么意思?日语歩く的中文翻译及用法

2023-02-15 10:41:09877日语词典

日语歩く是什么意思(中文翻译)

详细释义

自动词・五段/一类

で進む。

走。步行。

  • 足の向くままに歩く。

    信步而行。

  • 疲れて歩けない。

    累得走不动。

《動詞連用形に付いて》方方まわって…する。

(接动词连用形后)到处串…。

  • 酒場を飲み歩く。

    串酒馆饮酒。

日语歩く是什么意思(日文翻译)

( 動四 )
あちらこちらと移動する。 「ただ空しき風にまかせて-・く/竹取」
あるく。徒歩で行く。 「石階おりのぼりなどすれば、-・く人こうじて/蜻蛉
訪ねる。出かける。 「よろこびに-・きなどすれば、いとあはれにうれしき心ちす/蜻蛉
(多く動詞の連用形の下に付けて)月日を送る。動作を継続する。 「限なくかなしとのみおもひ-・くほどに/大和 13

( 動五[四] )
人や動物が普通の足どりで、体を前方に移動させる。歩行する。あゆむ。 「駅まで-・く」
徒歩や乗り物で行く。 「世界の各地を-・く」
経過する。進む。生きる。 「人生の裏街道を-・く」
野球で、打者が四死球で一塁に行く。
(多く、他の動詞の下に付けて)…してまわる。 「製品を売り-・く」 「孫の自慢をして-・く」 〔上代、歩行の意では「あゆむ」が使われ、「あるく」は主に移動する意に用いられた〕
[可能]あるける

日语歩く的短语及用法

短语

流れ歩く流浪

食歩く轮着吃

触歩く假托

練り歩く结队游行

漫歩く漫步

ねり歩く列队缓行

触れ歩く四处吹嘘

巡り歩く巡游

呑歩く从这家酒店喝到那家

免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

本文链接:http://www.domirate.com/riyucidian/歩く.html

相关推荐

为你推荐
最新词库
侧栏广告位