日语甘ったるい是什么意思（中文翻译）
详细释义
形容词/イ形容词（粘りつくような感じで）やたらに甘い。
太甜。
甘ったるい菓子。
很甜很甜的点心。
声・態度が，甘えるような感じだ。特に男女間で，歯が浮くばかりとろけそうな様子だ。
娇滴滴。娇媚的。
甘ったるい声で話す。
娇滴滴地说。
日语甘ったるい是什么意思（日文翻译）
（ 形 ）
〔「あまたるい」の転〕
① 味が度をすぎて甘い。ひどく甘い。 「 － ・いしるこ」
② 相手の心をとろけさせるようだ。 「 － ・い言葉で誘惑する」
③ ひどく甘えた様子である。 「 － ・い声」
④ 厳しさ・鋭さが足りない。 「 － ・い考え」
［派生］ －さ （ 名 ）
免责声明：本站所提供的内容来源于网络搜集，由词典网小编整理，仅供个人备考、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题，请联系本站管理员予以更改或删除。